-
1 tablero de instrumentos
(avión) instrument panel, instrument board* * *(n.) = dashboardEx. The analogy to a car dashboard is apt since just at a glance at it we are provided with useful information about the car's speed, engine-temperature, oil, water and gas levels, etc..* * *(n.) = dashboardEx: The analogy to a car dashboard is apt since just at a glance at it we are provided with useful information about the car's speed, engine-temperature, oil, water and gas levels, etc..
* * *AUTO dashboard -
2 tablero de ajedrez/damas
tablero de ajedrez/damasSchach-/Damebrett -
3 tablero de anuncios
tablero de anunciosschwarzes Brett -
4 tablero de ajedrez
chessboard* * *(n.) = chessboardEx. Blackness is like putting you on a chessboard, where things are strictly black and white, and there is no in-between.* * *(n.) = chessboardEx: Blackness is like putting you on a chessboard, where things are strictly black and white, and there is no in-between.
-
5 tablero de dibujo
-
6 tablero de damas
draughtboard, (US checkerboard) -
7 tablero
-
8 tablero
m.1 board (tabla).tablero de ajedrez chessomebodyoardtablero de dibujo drawing board2 backboard.3 blackboard, chalkboard.4 bulletin board, notice board.5 chessboard.6 panel, wallboard, board.7 switchboard.* * *1 (tablón) panel, board2 (en juegos) board3 (encerado) blackboard4 AUTOMÓVIL dashboard5 ELECTRICIDAD switchboard6 INFORMÁTICA display board\tablero de ajedrez chessboardtablero de dibujo drawing boardtablero de instrumentos (avión) instrument panel, instrument board* * *noun m.* * *SM1) (=panel) [de madera] board; [para anuncios] notice board, bulletin board (EEUU); (=pizarra) blackboard; [de mesa] top; [de mármol] slab; (Elec) switchboardtablero de dibujante, tablero de dibujo — drawing board
tablero de gráficos — (Inform) graph pad
tablero de instrumentos, tablero de mandos — instrument panel
2) [para juegos] board3) (=garito) gambling den* * *a) (para anuncios, fotos) bulletin board (AmE), noticeboard (BrE)b) (Jueg) boardun tablero de damas — a checkerboard (AmE), a draughtboard (BrE)
c) ( pizarra) blackboardd) ( de mesa) tope) (Taur) barrier* * *= board, pegboard, table-top [tabletop], panel.Ex. Add to the designation, when appropriate, the number and the name(s) of the component pieces of the object; e.g., 1 game (1 board), 50 cards, 2 dice.Ex. A pegboard with a few books hung precariously from wire hangers and the whole thing stuck on a wall is not good enough for a permanent library exhibit.Ex. GIS technology can be considered as a table-top on which data are compiled, considered, manipulated and located.Ex. The rooms hold three cots each, and are separated by panels of glass instead of the regulation plaster partitions.----* tablero de ajedrez = chessboard.* tablero de dardos = dartboard.* tablero de instrumentos = dashboard.* tablero de mandos = dashboard.* * *a) (para anuncios, fotos) bulletin board (AmE), noticeboard (BrE)b) (Jueg) boardun tablero de damas — a checkerboard (AmE), a draughtboard (BrE)
c) ( pizarra) blackboardd) ( de mesa) tope) (Taur) barrier* * *= board, pegboard, table-top [tabletop], panel.Ex: Add to the designation, when appropriate, the number and the name(s) of the component pieces of the object; e.g., 1 game (1 board), 50 cards, 2 dice.
Ex: A pegboard with a few books hung precariously from wire hangers and the whole thing stuck on a wall is not good enough for a permanent library exhibit.Ex: GIS technology can be considered as a table-top on which data are compiled, considered, manipulated and located.Ex: The rooms hold three cots each, and are separated by panels of glass instead of the regulation plaster partitions.* tablero de ajedrez = chessboard.* tablero de dardos = dartboard.* tablero de instrumentos = dashboard.* tablero de mandos = dashboard.* * *2 ( Jueg) boardun tablero de ajedrez a chessboard¿quién quiere salir al tablero? who wants to come up to the board?4 (de una mesa) top5 ( Taur) barriera tablero vuelto ( Chi): todas las funciones fueron a tablero vuelto there was a full house at every performanceCompuestos:Chinese checkerboarddrawing board● tablero de instrumentos or de mandosinstrument panelmessage board* * *
tablero sustantivo masculino
( para anuncios) bulletin board (AmE), noticeboard (BrE);
tablero de instrumentos or de mandos instrument panelb) (Jueg) board;
un tablero de damas a checkerboard (AmE), a draughtboard (BrE)
tablero sustantivo masculino
1 (tabla) board, plank
tablero de dibujo, drawing board
(de una mesa) top
(panel) panel
2 (de juegos de mesa) board
tablero de ajedrez, chessboard
3 tablero de mandos, instrument panel
4 Dep (de baloncesto) backboard
' tablero' also found in these entries:
Spanish:
ajedrez
- casilla
- mando
- cuadro
- escalera
- panel
English:
board
- chessboard
- panel
- square
- table top
- black
- bulletin
- chess
- dash
- instrument
- notice
- peg
- ply
- top
* * *tablero nm1. [tabla] board;[de mesa] top; [de juego] board tablero de ajedrez chessboard;tablero de dibujo drawing board2. [marcador] scoreboard3. [en baloncesto] backboard;tirar al tablero to do o shoot a lay-up4.[de coche] dashboardtablero (de mandos) [de avión] instrument panel;* * ** * *tablero nm1) : bulletin board2) : board (in games)tablero de ajedrez: chessboardtablero de damas: checkerboard3) pizarra: blackboard4) : switchboard5)tablero de instrumentos : dashboard, instrument panel* * *tablero n1. (en general) board2. (panel) panel -
9 tablero
ta'blerom1) Platte f, Pinnwand f2)tablero de instrumentos — TECH Armaturenbrett n
sustantivo masculino4. [para mandos] Armaturenbrett dastablerotablero [ta'βlero] -
10 tablero
m1) доска́2) ( деревянная) пане́ль; щитtablero de anuncios — см tablón 2)
3) пласти́на; плита́; пане́ль4)tb tablero de dibujo — чертёжная доска́
5) кла́ссная доска́6) игрова́я доска́tablero de ajedrez, de damas — ша́хматная, ша́шечная доска́; ша́шечница
7)tb tablero de instrumentos — прибо́рная доска́, пане́ль
8)tb tablero de control, de mando — пульт, щит управле́ния
-
11 tablero
1. adj 2. m1) сбитые доски; щит2) см. tabla 2)3) доска (для объявлений, шахматная и т.п.)4) (тж tablero de dibujo) чертёжная доска9) см. tablaje 2)10) см. tablar11) уст. см. tablado 5)12) зоол. буревестник ( разновидность)13) архит. абак(а)14) мор. переборка••poner (traer) al tablero — ставить на карту -
12 tablero
1. adj 2. m1) сбитые доски; щит2) см. tabla 2)3) доска (для объявлений, шахматная и т.п.)4) (тж tablero de dibujo) чертёжная доска7) распределительный щит, панель, табло9) см. tablaje 2)10) см. tablar12) зоол. буревестник ( разновидность)13) архит. абак(а)14) мор. переборка•• -
13 tablero de mandos
(n.) = dashboardEx. The analogy to a car dashboard is apt since just at a glance at it we are provided with useful information about the car's speed, engine-temperature, oil, water and gas levels, etc..* * *(n.) = dashboardEx: The analogy to a car dashboard is apt since just at a glance at it we are provided with useful information about the car's speed, engine-temperature, oil, water and gas levels, etc..
* * *AUTO dashboard -
14 tablero
m 1) дъска; tablero de dibujo чертожна дъска; 2) шахматна дъска; 3) рафт, полица; 4) под, настилка (от дъски); 5) черна дъска; 6) шивашки тезгях, работен плот; 7) тезгях; 8) игрален дом, комарджийница; 9) рамка, отвор (на врата); 10) мор. непропусклива преграда; 11) лехи, зеленчукова градина, бостан; 12) pl перваз на билярдна маса; 13) ритла (на каруца); 14) брод ( на река). -
15 tablero de ajedrez
-
16 tablero de dardos
(n.) = dartboardEx. Pork scratchings behind the bar, a well-used dartboard in the corner and a fug of smoke hanging over the tables are all hallmarks of the traditional English pub.* * *(n.) = dartboardEx: Pork scratchings behind the bar, a well-used dartboard in the corner and a fug of smoke hanging over the tables are all hallmarks of the traditional English pub.
-
17 tablero chino
-
18 tablero de instrumentos or de mandos
Spanish-English dictionary > tablero de instrumentos or de mandos
-
19 tablero de dibujo
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > tablero de dibujo
-
20 tablero
сущ.1) общ. грядки, дверной проём, игорный дом, помост, стойка, щиток, доска, классная доска, настил, огород, портновский стол, прилавок, притон, стеллаж, шахматная доска, проём (дверной)2) мор. непроницаемая переборка3) спорт. (в баскетболе) щит (de baloncesto)4) тех. панель, пульт, табло, щит, распределительный щит, доска (напр., чертёжная)5) Бол. ДСП (древесно-стружечная плита)
См. также в других словарях:
tablero — sustantivo masculino 1. Pieza de madera estrecha y más larga que ancha: Me he comprado un tablero para ponerlo debajo del colchón. Sinónimo: tabla. 2. Conjunto de tablas unidas por uno de los lados: el tablero de la puerta, el tablero de una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tablero da Gucci — (usually referred to simply as Tablero) is a drinking game adapted from an SCA gambling game, Tablero de Jesus (pronounced as in Spanish; hey ZOOSE).HistoryThis form of the game was conceived at a party held by some people who belonged to a… … Wikipedia
Tablero — puede hacer referencia a: Tablero, elemento de carpintería. Tablero de juego, para juegos de mesa. Tablero, elemento arquitectónico. Talud tablero, estilo arquitectónico. Tablero, estructura que sostiene la calzada de un puente. Véase también El… … Wikipedia Español
tablero — 1. adj. Dicho de un madero: Adecuado para hacer tablas serrándolo. 2. m. Tabla o conjunto de tablas unidas por el canto, con una superficie plana y alisada, y barrotes atravesados por la cara opuesta o en los bordes, para evitar el alabeo. 3.… … Diccionario de la lengua española
Tablero de damas — Tablero de dama hace referencia a: Fritillaria lusitanica Damero o tablero en el que se juega a las damas. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
tablero de formas — Equipo utilizado en las pruebas de habilidad del tacto. Consiste en una tabla con huecos de diferentes formas y tamaños y en bloques de las características geométricas correspondientes. Se explora la capacidad del sujeto para ajustar los bloques… … Diccionario médico
tablero de ángulo — (en odontología) dispositivo utilizado para facilitar el establecimiento de unas relaciones angulares reproducibles entre la cabeza del paciente, el generador de rayos X y la película radiográfica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
Tablero de ajedrez — Tablero de ajedrez, nombre que recibe la tabla cuadrada, formada por 64 escaques o casillas dispuestas en 8 filas y 8 columnas, que sirve de base para el juego del ajedrez y que representa el campo de batalla donde dos ejércitos enemigos (el… … Enciclopedia Universal
Tablero de control — Este artículo o sección sobre tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 9 de diciembre de 2008. También puedes… … Wikipedia Español
Tablero — ► adjetivo 1 CARPINTERÍA Se aplica al tronco o al madero que es adecuado para ser cortado en tablas. ► sustantivo masculino 2 Tabla de una materia rígida: ■ la mesa está hecha con dos caballetes con un tablero encima. 3 CARPINTERÍA Tabla o… … Enciclopedia Universal
Tablero de cancel Prerrománico (Candamo) — Se trata de un tablero de cancel en piedra caliza que se encuentra fijado a la pared sur de la nave del templo parroquial de San Tirso de Candamo, en el concejo asturiano de Candamo, en el sector occidental, junto a la puerta de entrada, bajo la… … Wikipedia Español
